Gainta Brandvertragende behuizing met zwarte panelen voor instrumentatie vertaalt naar het Italiaans als: "Alloggiamento ignifugo con pannelli neri per strumentazione."

Brandvertragende behuizing in grigio chiaro con pannelli finali neri, dimensioni 260 x 180 x 65 mm, adatta per strumentazione e apparecchiature di telecomunicazione.

Gegoten in ABS stootvast, deze behuizing biedt structurele integriteit en duurzaamheid. Het ontwerp heeft een tand-en-groef verbinding voor een stevige afsluiting, met speciaal ontworpen ABS eindplaten voor betere bescherming.

La finitura dell'alloggiamento soddisfa i più alti standard di qualità, con una superficie resistente ai graffi e un leggero rilievo. Dotato di scanalature, offre opzioni di montaggio verticale per i PCB, e la serie G700 è equipaggiata con robusti perni filettati per un fissaggio sicuro di pannelli e coperchi.

Bij levering worden alle behuizingen in deze serie geleverd met vier rubberen voetjes, met als uitzondering de G738, die deze niet bevat.Alla consegna, tutti gli involucri di questa serie vengono forniti con quattro piedini in gomma, tranne il G738, che non li include.